Câu chuyện kể về cô học sinh trung học Mugi mơ ước có một người bạn trai để hòa nhập với bạn bè và kết bạn. Mugi đã quen với việc chống lại những chàng trai hỏi xin số điện thoại của cô bạn thân Lili, nhưng thật không may, hai người học khác trường và ở đây cô chỉ có một mình, không có bạn bè hay mối quan tâm tình yêu tiềm năng nào trong tầm mắt!
Cho đến khi cô gặp bạn cùng lớp Kei. Anh ta tạo ấn tượng đầu tiên rất tệ khi anh ta thẳng thừng nói với những cô gái vây quanh anh ta rằng anh ta không quan tâm đến họ. Mugi không kiên nhẫn với thái độ thô lỗ và cộc cằn của anh ta, nhưng cô sớm nhận ra rằng không nên đánh giá một cuốn sách qua trang bìa khi cô tình cờ gặp Kei làm việc bán thời gian tại một quán cà phê cosplay (Kei nói rằng đó không phải là một quán nhưng tất cả những người phục vụ đều ăn mặc đẹp). Ở đó, anh ta đối xử tử tế với những vị khách nữ, hoàn toàn trái ngược với thái độ của anh ta ở trường.
Việc làm thêm bị cấm ở trường trung học của họ nên giờ Mugi đã phát hiện ra bí mật của Kei, hai người bắt đầu tương tác nhiều hơn. Mugi thề sẽ không chia sẻ bí mật đó và trong khi Kei tin cô, anh cũng không thể không muốn để mắt đến cô. Chậm rãi nhưng chắc chắn, anh nhận ra những khó khăn mà Mugi đang gặp phải trong việc kết bạn trong lớp và bắt đầu giúp đỡ đằng sau hậu trường để đảm bảo cô có được cuộc sống trung học mà cô mơ ước.
Giống như Spring Storm và Monster , đây là một chuyện tình lãng mạn “trái dấu thu hút nhau” nhưng dàn diễn viên ngay lập tức trở nên dễ mến hơn. Kei có thể khắc nghiệt khi anh ấy nói ra suy nghĩ của mình (thực ra anh ấy có vẻ khó chịu hơn là cố ý xấu tính), nhưng anh ấy không có ý định làm tổn thương Mugi khi anh ấy dần trở nên gắn bó với cô ấy trong suốt tập truyện. Trong khi đó, Mugi là một nữ anh hùng khiến tôi nhớ đến Uka Ishimori từ Honey Lemon SoDa, không chỉ vì cô ấy ở trong tình huống tương tự khi hy vọng kết bạn ở trường mà còn vì cô ấy tích cực nỗ lực để biến điều đó thành hiện thực. Ngay cả khi Kei thỉnh thoảng giúp đỡ cô ấy, Mugi vẫn tự mình vươn ra và tham gia.
Cũng có một số cuộc tìm kiếm tâm hồn thú vị trong tập đầu tiên này, đặc biệt là khi Mugi bắt đầu nhận ra rằng có lẽ tình yêu sẽ không giải quyết được mọi vấn đề của cô và cô chỉ ghen tị với những người đang yêu cuộc sống hạnh phúc của họ. Đây là sự tự nhận thức mà một nữ anh hùng shojo không phải lúc nào cũng thể hiện, đặc biệt là ở giai đoạn đầu này, và mang lại cho cô một chiều sâu đáng kể. Mặc dù có sự ăn ý giữa cô và Kei, có lẽ bộ truyện này sẽ dành thời gian để đưa họ vào một mối quan hệ và thay vào đó tập trung vào việc phát triển họ như những cá nhân trước.
Và tất cả những điều này được tái hiện một cách tuyệt vời qua tác phẩm nghệ thuật dễ thương và sống động của Mika Satonaka. Có khá nhiều chi tiết được gói gọn trong từng khung và cả Mugi và Kei đều có nhiều biểu cảm khác nhau. Đôi khi câu chuyện buồn hoặc kịch tính, đôi khi lại hài hước, nhưng luôn mang tính giải trí. Mặc dù đây là tác phẩm đầu tay của Satonaka bằng tiếng Anh, nhưng họ đã có khá nhiều series bằng tiếng Nhật và kinh nghiệm của họ được thể hiện ở đây.
Nhìn chung, Pink & Habanero Volume 1 giới thiệu cho chúng ta một mối tình lãng mạn thú vị giữa một cô gái cô độc trong lớp và một chàng trai đẹp trai có thái độ khó chịu. Với một lượng tình cảm đáng ngạc nhiên và dàn diễn viên dễ mến, đây chứng tỏ là một tựa sách hấp dẫn rất đáng để đọc.
