Câu chuyện của chúng tôi kể về nhân vật chính Yuta, người đang đi dã ngoại cùng các bạn cùng lớp và không lo lắng về điều gì ngoài việc cuối cùng cũng thổ lộ tình cảm của mình với người mình thầm thương trộm nhớ, người đẹp của lớp: Yui Shirayuki. Thật không may, số phận lại có ý định khác và đột nhiên, cả lớp thấy mình bị đưa đến một thế giới kỳ ảo! Khi đến nơi, họ được kiểm tra về Ludea Rates, một loại phép thuật mà mọi người đều có khi sinh ra, cho phép họ điều khiển mecha được gọi là Magic Suits.
Ngay sau khi có Xếp hạng Ludea của họ được đo lường, các lớp được đấu giá cho những người trả giá cao nhất. Cả Yui và người bạn thời thơ ấu của Yuta là Nagisa đều có xếp hạng cao khiến họ trở nên chín muồi để chọn, nhưng Yuta chỉ đạt được hai điểm, nghĩa là không ai muốn anh ta và cuối cùng anh ta bị bán làm nô lệ. Điều mà không ai nhận ra là sức mạnh của Yuta đơn giản là quá cao đến mức không thể đo lường chính xác được…
Khi cả ba tách ra, chúng ta theo chân Yuta khi anh bị đưa đến một ngôi nhà nhỏ ở vùng nông thôn, nơi anh được giới thiệu với những nô lệ khác trong hoàn cảnh tương tự như anh, bao gồm một thiếu niên tên là Nanami. Thế giới này không chấp nhận bất kỳ ai có Mức giá Ludea thấp, vì vậy ngay cả khi Yuta không bị bán đi, anh cũng không thể sống thoải mái ở bất kỳ nơi nào khác. Do đó, không ai mơ đến việc trốn thoát, nhưng Yuta từ chối ở lại đây, nơi họ được cho ăn một lần một ngày và bị đánh đòn vì vượt quá giới hạn. Chẳng mấy chốc, anh và Nanami đã chạy trốn để được tự do, nhưng liệu có thực sự có một nơi dành cho họ trên thế giới này không?
I Was Sold Dirt Cheap là một series mà thế giới thực sự chống lại nhân vật chính. Ngay cả khi anh ta thoát khỏi bọn buôn nô lệ, anh ta nhận ra rằng sự ngây thơ của mình về cách vận hành của thế giới sẽ chỉ khiến anh ta và Nanami bị lợi dụng. Cuối cùng anh ta cũng rơi vào tình huống tốt hơn, nhưng điều đó không làm cho phần trước của cuốn sách dễ đọc hơn hay cho tôi bất kỳ lý do nào để tha thứ cho sự thật rằng thế giới này vốn dĩ được xây dựng trên một xã hội nô lệ.
Bộ truyện này dựa trên một light novel (hiện chưa có bản quyền) và bản chuyển thể có vẻ hơi vụng về. Có những lúc chúng ta đổi góc nhìn sang Yui, Nagisa và giáo viên chủ nhiệm, những người đều lo lắng cho sự an toàn của Yuta và hy vọng sẽ mua lại cậu ấy. Tuy nhiên, không có nhiều thời gian dành cho phần này, vì vậy nếu có bất kỳ điều gì, các phân đoạn của họ có vẻ hơi gượng ép. Tôi nghĩ bản gốc đã tạo ra những chuyển tiếp mượt mà hơn giữa chúng.
Thật không may, ngay cả khi bỏ qua vấn đề đó, vẫn có vấn đề với nhịp độ nói chung. Có khá nhiều điểm mà cảnh thay đổi và tôi nghĩ rằng có điều gì đó thiếu kết nối giữa hai cảnh. Có lẽ điều đó không giúp ích gì khi nghệ thuật (từ mangaka Cambria Bakuhatsu Tarou) khá đơn điệu và thường có cảm giác không giống người mẫu, vì vậy thật khó để duy trì sự tập trung. Bộ đồ ma thuật có lẽ là yếu tố nổi bật nhất và chúng được thiết kế và mô tả tốt. Các cảnh hành động có chúng nhìn chung hấp dẫn hơn phần còn lại.
Vấn đề là ngoài điều đó ra, Tập 1 không đưa ra bất kỳ lý do nào để quan tâm đến hoàn cảnh khốn khổ của Yuta và góc nhìn về chế độ nô lệ, mặc dù đã được giảm bớt về cuối, nhưng vẫn để lại dư vị chua chát. Yui và Nagisa cũng phần lớn chưa được phát triển, thật đáng tiếc nếu họ sẽ tái hợp với Yuta sau này (tôi cho rằng họ sẽ làm vậy vì họ rất muốn biết anh ấy thế nào). Góc nhìn về mecha là lý do duy nhất khiến bộ truyện này nổi bật so với những bộ khác và thậm chí còn có những bộ truyện hay hơn có chủ đề chính là chế độ nô lệ (
ví dụ như Knight’s & Magic ).
Nhìn chung, I Was Sold Dirt Cheap, But My Power Level Is Off the Charts là một isekai theo sách vở không có gì nổi bật. Với việc phần đầu tiên này tập trung nhiều vào xã hội nô lệ, thật khó để thấy những yếu tố tích cực như mecha trở thành chủ đề chính hơi muộn.
