Xuất hiện lần đầu trên Netflix vào năm 2018, giờ đây với bản lồng tiếng hoàn toàn mới từ Sentai, chúng ta vẫn có thể nói rằng loạt phim điên rồ này đáng xem chứ? Hãy cùng tìm hiểu nhé!
Kakegurui lấy bối cảnh tại Học viện tư thục Hyakkaou danh tiếng, một ngôi trường nổi tiếng với việc nuôi dạy con cái của giới xa hoa chính trị để trở thành bộ trưởng chính phủ tiếp theo, các giám đốc điều hành giàu có của Nhật Bản. Tuy nhiên, điều này không chỉ phụ thuộc vào chất lượng giảng dạy, vì học sinh được thử thách trong nền văn hóa cờ bạc cởi mở của trường, điều này xác định vị trí của họ trong hệ thống phân cấp của trường. Những con bạc giỏi nhất đứng đầu, được tập hợp trong hội đồng học sinh bởi chủ tịch tàn nhẫn Kirari Momobami, trong khi những người thua trong các trò chơi khác nhau được chơi trong trường thấy mình phải gánh trên vai những khoản nợ lớn, và nếu họ không thể trả nợ, họ sẽ bị coi là thú cưng và bị đối xử như nô lệ.
Một trong những thú cưng này là Ryota Suzui, người thấy mình bị xiềng xích theo ý thích của người bạn cùng lớp, Mary Saotome, người đã đánh bại anh ta trong một trò chơi. Trong khi hầu hết các thú cưng khác phải vật lộn để trả hết nợ, Ryota thấy mình có cơ hội để leo lên trở lại khi anh gặp Yumeko Jabami, một cô gái xinh đẹp và rất thông minh, hóa ra lại là một con bạc điên cuồng, chấp nhận rủi ro lớn, bất kể kết quả ra sao. Khi cô nhanh chóng hòa nhập vào văn hóa cờ bạc của trường và thực hiện một loạt các cuộc lật đổ ngoạn mục, Yumeko đã thu hút sự chú ý của hội đồng học sinh, những người coi cô là mối đe dọa đối với quyền lực của họ và quyết định loại bỏ cô. Tuy nhiên, sự chú ý này là điều Yumeko muốn, vì cô chỉ hướng đến một mục tiêu: tự mình đối đầu với chủ tịch hội học sinh.
Nếu bạn vẫn chưa hiểu thì Kakegurui là một chương trình hoàn toàn điên rồ thực sự giết chết nó khi nói đến việc thực hiện nó. Câu chuyện của nó có vẻ hơi ngớ ngẩn và quá mức, nhưng đó chính xác là lý do tại sao nó hiệu quả, vì nó biết chính xác nó là gì, và nó lấy những phẩm chất đó trong bước tiến của mình và chỉ cần làm theo. Bạn có rất nhiều cảnh điên rồ, trong đó, giữa một trò chơi, các nhân vật sẽ phản ứng thái quá, với những cảnh quay theo phong cách ahegao hoàn chỉnh về việc họ chảy nước dãi và nhỏ giọt từ đâu đó không biết khi họ ném bóng để giành chiến thắng, hoặc nhăn mặt nhăn nhó với hàm răng nghiến chặt khi họ gục ngã dưới áp lực.
Nó không phải là thứ gì đó trông đẹp đẽ, nhưng nó tạo ra tác động tức thời với một số hoạt hình bóng bẩy từ MAPPA. Có một yếu tố ghê tởm trong một số nơi sẽ khiến bạn bị mê hoặc hoặc buộc bạn phải nhìn đi chỗ khác (như tôi đã làm trong một khoảnh khắc đặc biệt đẫm máu). Nó cực kỳ gợi cảm và ghê tởm một cách tuyệt vời và tôi thực sự thích phong cách đặc biệt đó.
Với góc nhìn tôn sùng này, không có gì ngạc nhiên khi nó cũng đầy rẫy fanservice, nhưng tôi không cho rằng đó là điều tệ vì nó chỉ giúp tăng cường cảm giác hoang dã, thú vị mà nó hướng đến. Nó biết rằng nó trông và cảm thấy hư hỏng – chỉ cần nhìn vào cái kết với cảnh Yumeko vênh váo với bộ quần áo ướt cài cúc – và nó cảm thấy vui hơn nhiều khi được như vậy.
Tuy nhiên, xét về bề ngoài, bản thân chương trình lại khá đơn giản, khi nó đưa Yumeko vào một đối thủ khác, theo dõi sự thăng tiến và tụt hạng của cô trên con đường thách đấu với chủ tịch hội học sinh. Mỗi vài tập sẽ chơi qua một trò chơi cụ thể (có vẻ như chủ yếu là chuyển thể từ các trò chơi ngoài đời thực với các quy tắc được sửa đổi đôi chút), và mặc dù điều này có thể khá nhàm chán (đặc biệt nếu bạn không thích trò chơi sòng bạc như tôi), nhưng nó vẫn khá hấp dẫn khi bạn tập trung vào từng trò chơi chiến lược và cố gắng theo dõi những gì đang diễn ra. Tuy nhiên, đôi khi có thể hơi quá rõ ràng, vì các nhân vật thông báo rõ ràng họ đang làm gì và tại sao, điều này có thể làm giảm bớt một số niềm vui nếu bạn đang cố gắng tìm ra những gì mỗi người chơi đang cố gắng làm trước khi họ thực hiện.
Tuy nhiên, chính dàn nhân vật lố bịch mới thực sự làm nên chương trình. Yumeko rõ ràng là ngôi sao, khi chúng ta thấy cô ấy lao vào một cách điên cuồng, không quan tâm đến tiền bạc hay địa vị, và chỉ thích thú với việc đánh bạc vì cảm giác hồi hộp.
Cô ấy cũng có nhiều chiều sâu trong tính cách của mình. Những khoảnh khắc cô ấy giúp đỡ một số học sinh khác bị mắc kẹt một cách bất công bởi các khoản nợ của họ cho thấy rằng cô ấy không chỉ là một kẻ nghiện cờ bạc điên cuồng, đồng thời mang đến cho chương trình một cơ hội tốt để chạm đến những tác động tiêu cực của văn hóa cờ bạc trong trường. Thêm vào đó, không phải lúc nào cô ấy cũng thắng, và mặc dù một số lần thua của cô ấy là do cô ấy cố tình phá hỏng trò chơi, nhưng thường thì chỉ là do may mắn (điều mà, tôi sẽ không nói dối, có thể giống như một sự thoái thác khi điều đó xảy ra).
Đối với các diễn viên còn lại, phần lớn đều rất thú vị để xem. Mỗi thành viên hội học sinh đều có một điểm kỳ quặc điên rồ giúp chương trình luôn đa dạng khi Yumeko đối đầu với họ. Một số người mang đến những khoảnh khắc hoàn toàn kinh tởm, chẳng hạn như Itsuki và sở thích xé móng tay của cô ấy, nhưng những người khác lại bộc lộ những tính cách sâu sắc hơn dưới sự điên rồ, chẳng hạn như Yumemi Yumemite và sự không thích của cô ấy đối với người hâm mộ, hoặc lý do khiến thủ quỹ Kaede Manyuda ham muốn quyền lực. Trong nhóm của Yumeko, tôi thấy Mary khá thú vị khi xem cô ấy cố gắng vươn lên sau khi bị hạ bệ, nhưng tôi đã phải vật lộn để bám vào Ryota, vì mặc dù anh ấy cố gắng trở thành tiếng nói lý trí của chương trình và thậm chí đôi khi giúp đỡ Yumeko, tôi chỉ thấy anh ấy là một nhân vật theo quan điểm nhàm chán và khó chịu.
Diễn xuất lồng tiếng đóng vai trò lớn trong việc các nhân vật xuất hiện tốt như thế nào trên màn ảnh, và tôi thích dàn diễn viên lồng tiếng Nhật Bản vì họ thực sự nhập tâm vào nhân vật của mình. Tất cả các diễn viên nữ đều làm rất tốt khi chuyển từ ngọt ngào như bánh nướng sang hoàn toàn điên cuồng, và tôi rất vui khi được nghe một số diễn viên lồng tiếng yêu thích của mình trong dàn diễn viên, như Saori Hayami lồng tiếng cho Yumeko, thần tượng ngoài đời thực Yuu Serizawa lồng tiếng cho thần tượng trong anime Yumemi, và Tomokazu Sugita (có lẽ nổi tiếng nhất với vai Kyon trong The Melancholy of Haruhi Suzumiya ) trong vai Kaede.
Bản lồng tiếng Anh đã chứng tỏ là một điểm gây tranh cãi xung quanh bản phát hành này, với việc Sentai lựa chọn tự sản xuất thay vì trả tiền cho phiên bản của Netflix, và sự khác biệt về tài năng mà hai công ty có thể thuê thực sự thể hiện trong một loạt phim như thế này, nơi giọng nói thực sự có giá trị. Trong khi kịch bản rất giống nhau và một số nhân vật nghe có vẻ ổn, những nhân vật khác lại quá sâu sắc so với độ tuổi của họ.
Phần còn lại của âm thanh thì lại rất sôi động, với nhạc nền tuyệt vời của nhóm nhạc điện tử Nhật Bản TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND, chủ yếu là sự kết hợp giữa nhạc jazz táo bạo và nhịp điệu điện tử mạnh mẽ hơn, hòa quyện tốt với nhau trong suốt hành động đánh bạc dữ dội. Tôi cũng thích cả phần mở đầu, “Deal with the devil” của Tia, và phần kết “LAYon-theLINE” của D-selections, cả hai đều phù hợp với chủ đề của bộ truyện (và, như đã đề cập trước đó, có hành động mạnh mẽ phục vụ người hâm mộ theo cách riêng của họ!).
Bản phát hành video tại nhà của bộ truyện đến với chúng ta nhờ Anime Limited và Sentai Filmworks. Chúng ta có tất cả 12 tập phim trên hai đĩa Blu-ray bằng tiếng Anh và tiếng Nhật có phụ đề tiếng Anh, cùng với một số nội dung bổ sung bao gồm phần mở đầu và kết thúc rõ ràng, phim ngắn “Maid Café Hyakkaou” và một số đoạn giới thiệu.
Nhìn chung, Kakegurui là một series cực kỳ vui nhộn, lấy tiền đề rất ngớ ngẩn và quá lố của nó, kết hợp với phong cách và cách thực hiện vô cùng gợi cảm và kỳ cục, tạo ra một chương trình mà bạn có thể cười khúc khích như một kẻ điên khi dàn diễn viên thực sự phát cuồng vì cờ bạc.
