Bản chuyển thể anime của Kakegurui (Compulsive Gambler) đã ra mắt tại Nhật Bản vào tháng 7 năm 2017, nhưng Netflix đã giữ nó trong kho lưu trữ của họ và không phân phối ra bên ngoài Nhật Bản cho đến tháng 2 năm 2018. Với thời gian chờ đợi dài như vậy, bạn sẽ nghĩ rằng Netflix không có nhiều hy vọng cho loạt phim này; nếu đó là nỗi sợ của họ, thì điều đó là không có cơ sở vì kể từ đó, loạt phim đã cất cánh và trở thành một trong những bản quyền anime phổ biến nhất của họ. Không chỉ với hai mùa anime, mà còn có loạt phim truyền hình Nhật Bản hành động trực tiếp, phim hành động trực tiếp và bây giờ chúng ta có phim hoạt hình gốc trên mạng, Kakegurui Twin , dựa trên manga spin-off cùng tên.
Diễn ra trong suốt một năm học trước khi Yumeko Jabami chuyển đến Học viện Hyakkaou và làm rung chuyển nền tảng của ngôi trường mãi mãi, Mary Saotome gia nhập học viện với tư cách là học sinh năm nhất thông qua chương trình học bổng. Cô là một cô gái thông minh nhưng không xuất thân từ một gia đình giàu có, vì vậy cô gặp bất lợi rất lớn khi bước vào hệ thống độc đáo của trường: một hệ thống phân cấp không được quyết định bởi trí thông minh hay sức mạnh thể thao của một người, mà là khả năng đánh bạc của người đó. Những người giàu có và may mắn nhất (hoặc những kẻ gian lận và thoát tội) vẫn ở trên đỉnh, trong khi những người nghèo nhất và kém may mắn nhất trở thành thú cưng trong nhà: người hầu của những người có mọi quyền lực. Mary thua lần đầu tiên đánh bạc nhưng cô sẽ không để sự thiếu thốn của cải hay may mắn ngăn cản cô vươn tới đỉnh cao. May mắn thay, cô có những người bạn giúp đỡ mình: người bạn thời thơ ấu Tsuzura Hanatemari và chủ tịch câu lạc bộ văn học Yukimi Togakushi. Nhưng liệu Mary có tìm ra cách để chinh phục hệ thống này không? Hay cuối cùng cô sẽ khuất phục trước nó?
Nếu bạn đã xem hoặc đọc phần mở đầu của Kakegurui, bạn sẽ biết câu trả lời cho dòng cuối cùng của đoạn văn trên và biết tương lai của Mary sẽ ra sao, nhưng như một câu nói cũ: không phải đích đến quan trọng mà là hành trình. Đó chính là sức hấp dẫn của Kakegurui Twin: góc nhìn về hệ thống trường học độc đáo từ một góc nhìn khác, rất lâu trước khi Yumiko xuất hiện, và để xem câu chuyện của Mary bắt đầu từ đâu trước khi cô trở thành nhân vật phản diện điên rồ cuối cùng trở thành trợ lý miễn cưỡng cho Yumeko. Tuy nhiên, manga Kakegurui Twin hiện đã có 12 tập, và anime Netflix phát hành vào tháng 8 chỉ có 6 tập, vì vậy đây không phải là một hành trình hoàn chỉnh, mà chỉ là một cái nhìn thoáng qua về cuộc sống của Mary dẫn đến sự sụp đổ cuối cùng của cô. Và vì mỗi tập chỉ dài 25 phút, nên chuyến đi trở lại Học viện Hyakkaou rất ngắn nhưng vẫn thú vị.
Nếu bạn đang tự hỏi điều gì làm cho loạt phim này khác biệt so với loạt phim gốc, thì phải thừa nhận rằng cấu trúc của mỗi tập phim (hoặc trong một số trường hợp, gồm hai phần) giống với Kakegurui: nữ chính bị thách đấu trong một trò chơi với các quy tắc khác thường và tiền cược độc đáo, nữ chính cố gắng chơi trò chơi một cách công bằng nhưng thấy mình trong tình huống mà đối thủ của họ đang chiến thắng, và chính nhờ sự thông minh của chính nữ chính trong việc tìm ra cách đối thủ của họ gian lận mà cuối cùng họ đã giành chiến thắng. Kakegurui Twin rất giống, nhưng vì khán giả xem phim này rất có thể đã xem Kakegurui, nên Twin rõ ràng có nhiều trò chơi phức tạp hơn nhiều, thường có nguy cơ về luật lệ và theo đó là cách đối thủ xếp bộ bài có lợi cho họ, phức tạp hơn nhiều so với trước đây. Phải thừa nhận rằng có những lúc mắt tôi đờ đẫn vì đoạn độc thoại về cách nhân vật phản diện của tuần chiến thắng kéo dài quá lâu. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là tôi hoàn toàn không hiểu gì, vì tôi vẫn thấy ấn tượng về độ tuyệt đẹp của hoạt ảnh trong việc tạo ra từng trò chơi, ngay cả những trò chơi đơn giản như lăn xúc xắc, trở nên hấp dẫn và bắt mắt nhất có thể, và chiến thắng của Mary trước từng trò chơi, dù ngắn ngủi, cũng rất thỏa mãn.
Một điều khiến Twin có cảm giác rất khác so với Kakegurui là nhân vật chính. Mary và Yumeko rất khác nhau về ngoại hình, tính cách và những người họ chọn để vây quanh. Yumeko, trong những gì chúng ta đã thấy trong anime gốc cho đến nay, giống một mật mã hơn, một nữ thần không thể chạm tới với nhiều tiền hơn lý trí. Cô ấy chỉ tìm kiếm niềm vui của sự phấn khích khi đánh bạc, bất kể điều gì đang bị đe dọa, và ngay cả trong một vài tập phim mà cô ấy là thú cưng trong nhà, cô ấy không cảm thấy sợ hãi hay buồn bã trước tình huống đó. Yumeko cũng không thực sự có bạn bè, giống như những người ngưỡng mộ cô ấy và chọn giúp đỡ hoặc đi theo cô ấy. Cô ấy rất thú vị khi xem, nhưng không phải là người mà bạn cảm thấy gắn bó hoặc thấy mình trong đó, nếu điều đó có ý nghĩa. Mặt khác, Mary là một nhân vật hơn nhiều; cô ấy có nhiều điều phải chứng minh vì cô ấy vào trường thông qua học bổng, không phải vì đặc quyền, và do đó phải đấu tranh cho vị trí của mình trong trường. Cô ấy có tham vọng, và những người cô ấy tin tưởng có ý nghĩa hơn nhiều đối với cô ấy về mặt tình cảm và tài chính vì cô ấy không thể để thua bất kỳ trò chơi nào vì việc trở thành thú cưng trong nhà LÀ một vấn đề lớn trong vị trí của cô ấy. Điều này không có nghĩa là Mary là một nhân vật chính tốt hơn, nó chỉ có nghĩa là xem Kakegurui Twin sẽ là một trải nghiệm khác so với xem Kakegurui, mặc dù chúng có nhiều thành phần giống nhau.
Mặc dù diễn ra trong cùng một ngôi trường, Twin cũng có những nhân vật độc đáo trong bộ truyện này. Người bạn thời thơ ấu Tsuzura Hanatemari có thể được mô tả là một người đã yêu tác phẩm nghệ thuật của Revolutionary Girl Utena nhưng hoàn toàn bỏ lỡ mục đích của chương trình; cô ấy coi Mary là ‘hoàng tử’ của mình và sự tận tụy ngây thơ và tuyệt đối của cô ấy dành cho Mary vừa ngọt ngào vừa giống như đang xem một vụ tai nạn xe hơi diễn ra trong chuyển động chậm – cô ấy không có trong bộ truyện gốc nên CÓ ĐIỀU GÌ ĐÓ đã xảy ra khiến cô ấy rời xa Mary, và bạn chỉ muốn biết đó là gì. Chủ tịch câu lạc bộ văn học Yukimi Togakushi phải vật lộn để nổi bật trong toàn bộ bộ anime, vì cô ấy chủ yếu đóng vai ‘mọt sách nhút nhát’ trong những tập này nhưng cô ấy sẽ khiến bạn thích thú vào cuối mùa. Chúng ta cũng được giới thiệu với các thành viên mới của hội học sinh: Aoi Mibuomi là một sự bổ sung tốt cho bộ truyện, người xuất hiện như một ‘Chàng trai tốt bụng’ điển hình nhưng dần bộc lộ khía cạnh ghét phụ nữ của mình khi bộ truyện tiến triển. Vị hôn thê của anh, Sakura Miharutaki, cũng là một thành viên thú vị, thẳng thắn và logic hơn nhiều, vì vậy cô ấy có thể hòa hợp tốt với những nhân vật tâm thần khác. Sau đó, chúng ta có Sachiko Juraku, giống như con rắn trong đội, thì thầm vào tai người khác những gì cô ấy muốn họ nghe và hy vọng sẽ thuyết phục họ về phe cô ấy muốn, vì vậy cô ấy cũng rất hấp dẫn để xem.
Vì series này (cho đến nay) chỉ có trên Netflix, bản lồng tiếng Anh bao gồm dàn diễn viên của Netflix nên một số nhân vật cũ, như Kira Buckland trong vai Mary, sẽ trở lại trong vai Twin . Những nhân vật mới cũng rất tuyệt: Amber Lee Connors gần như gừ gừ những câu thoại của Sachiko và Natalie Hoover trong vai Tsuzura cũng là một sự lựa chọn tốt.
MAPPA quay trở lại để làm phim hoạt hình cho loạt phim, và nó vẫn được hoạt hình hóa tốt và được chế tác tinh xảo như loạt phim gốc. Họ cũng làm một công việc tuyệt vời cho phần mở đầu (với bản nhạc không lời của các nhà soạn nhạc Technoboys Pulcraft Green-Fund) với những bóng đổ ấn tượng và sử dụng các góc để tạo cho phần mở đầu của loạt phim này một nét độc đáo. Chủ đề kết thúc được cung cấp bởi Iris; đó là một số nhạc pop dễ thương, nhưng không đọng lại trong đầu bạn như các bài hát khác trong loạt phim.
Kakegurui Twin là một trò chơi vui nhộn, nhanh chóng quay trở lại trường phái cờ bạc mà chúng ta biết và yêu thích. Tuy nhiên, tôi hy vọng rằng đây chỉ là một phần nhỏ của Kakegurui ( Twin hoặc series chính) sắp ra mắt, chứ không phải là một loạt anime cuối cùng trước khi họ ngừng phát hành mãi mãi.
Kakegurui Twin hiện đang phát trực tuyến trên Netflix; phim có sẵn bằng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Ba Lan, tiếng Đức và nhiều tùy chọn âm thanh và phụ đề khác, tùy thuộc vào khu vực của bạn.
