Trong bối cảnh lấy cảm hứng từ Trung Quốc, câu chuyện của chúng ta theo chân nhân vật chính Maomao, người đã dành cả cuộc đời để đào tạo thành một dược sĩ. Nhờ trí thông minh và sự sẵn sàng thử nghiệm (chủ yếu là trên chính bản thân mình!), cô đã trở nên rất thành thạo trong công việc này. Thật không may, một ngày nọ khi đang đi hái thảo dược, Maomao đã bị bắt cóc và bị bán vào cung điện hoàng gia, nơi cô hiện đang làm người hầu.
May mắn thay cho Maomao, không lâu sau cô lọt vào mắt xanh của Jinshi, thái giám đứng đầu Nội cung của Hoàng cung. Sau khi ẩn danh đưa ra lời khuyên cho một phi tần để cứu mạng đứa con của mình, tài năng của Maomao được Jinshi công nhận, người tin rằng cô đã lãng phí khi làm một hầu gái tầm thường và mời cô làm người nếm thức ăn dưới quyền của phi tần được Hoàng đế yêu thích – Gyokuyou.
Mặc dù nhân vật chính của chúng ta không vui khi phải làm nhiều công việc chuyên sâu hơn, nhưng làm việc cho Gyokuyou ít nhất cũng cho cô ấy thêm thời gian để hành nghề y, vì vậy cuối cùng cô ấy đã đồng ý với đề xuất của Jinshi. Điều cô ấy không biết là nội cung đầy rẫy những kịch tính và những sự kiện kỳ lạ khi các phi tần cạnh tranh với nhau hoặc hy vọng giải tỏa bớt sự nhàm chán của họ. Sự tò mò của Maomao khiến cô ấy bị cuốn vào một số bí ẩn khiến kiến thức y khoa và khả năng suy luận của cô ấy phải được thử thách dưới sự giám sát của Jinshi.
The Apothecary Diaries là một phần của bộ phim lịch sử và một phần của bộ phim bí ẩn, một sự kết hợp mà tác giả Natsu Hyuuga đã hoàn thành xuất sắc. Với hơn 250 trang nội dung ở đây, Hyuuga có nhiều thời gian để làm rõ bối cảnh và dàn nhân vật đông đảo. Maomao cố gắng hết sức để giữ mình và không dính líu đến người khác, nhưng Jinshi lại có phần say mê cô, một phần là do thực tế là mọi người phụ nữ khác mà anh gặp đều vây quanh anh vì vẻ ngoài đẹp trai của anh nhưng cô lại không thể chịu đựng được anh. Vì điều này, anh thường nhờ Maomao giúp đỡ hoặc bịa ra lý do để gần gũi hơn với cô, điều này chắc chắn dẫn đến việc Maomao biết được nhiều hơn những gì cô muốn về những cư dân khác của Nội cung.
Người ta nói rằng sự tò mò giết chết con mèo, điều này đặc biệt phù hợp với Maomao (tên của cô bắt nguồn từ từ tiếng Trung có nghĩa là mèo) cũng như khái niệm có chín mạng sống. Mặc dù có ý định, Maomao không thể cưỡng lại một câu đố chưa được giải quyết và trước khi cô biết điều đó, cô đã bị cuốn vào nhiều vấn đề rắc rối. Tôi đánh giá cao cách một số trong số này là những câu chuyện bình thường như nhìn thấy ma và những câu chuyện khác thiết lập cho những cốt truyện lớn hơn nhiều trong tương lai. Nó cân bằng tốt, cung cấp cho độc giả nhiều thứ để đầu tư, trong khi không làm bạn choáng ngợp.
Ngay cả khi bạn không hứng thú với bối cảnh hoặc khía cạnh chính trị của mọi thứ (mà phải thừa nhận là rõ ràng hơn ở các tập sau so với ở đây), thì tính cách của Maomao và những bí ẩn vẫn quá đủ để giữ chân bạn. Và có lẽ đó là một trong nhiều lý do khiến tôi thích bộ truyện này đến vậy dưới mọi hình thức đa phương tiện; nó có sức hấp dẫn rất rộng rãi sẽ đền đáp cho bạn, bất kể lý do bạn bắt đầu đọc nó là gì. Tất nhiên, anime và manga đều có những ưu điểm riêng và tùy thuộc vào sở thích của bạn, có thể chứng minh là điểm khởi đầu tốt hơn, nhưng các tiểu thuyết gốc được viết tốt và vô cùng quyến rũ theo cách mà theo tôi, không có gì khác có thể nắm bắt được.
Nhìn chung, bản in này của The Apothecary Diaries rất đáng để thêm vào bộ sưu tập của bạn. Đây là một bộ truyện cung cấp nhiều thứ mà chúng ta không thường thấy trên thị trường light novel và ngay cả khi bạn đã quen thuộc với Maomao thông qua manga hoặc anime, vẫn có rất nhiều nét quyến rũ ở đây trong tác phẩm gốc.