Review Tied to You Volume 1

Review Tied to You Volume 1

Trong thế giới của Tied to You , một chiếc nhẫn đã xuất hiện trên ngón tay của cậu học sinh Wooseo Jin, nghĩa là cậu đã gặp được người bạn tâm giao của mình (lại là sợi chỉ đỏ định mệnh!). Tại sao số phận lại trêu đùa mình như thế này? Nhưng người bạn tâm giao của cậu hóa ra lại không phải là Jiseok Kang, bạn thân nhất (và cũng là người thầm thương trộm nhớ) của cậu mà là anh trai của Jiseok, Jigeon. Có thể hiểu được, Wooseo không muốn nói cho Jigeon biết chuyện gì đã xảy ra. Nhưng một trong những tác dụng phụ của việc có được chiếc nhẫn là việc xa cách người bạn tâm giao sẽ dẫn đến chứng mất ngủ kinh niên và cách duy nhất để bù đắp là ngủ chung giường với người bạn đeo nhẫn của mình. Cả hai chàng trai trẻ đều bị thiếu ngủ, vì vậy khi Jigeon cuối cùng nói với Wooseo, “Ngủ với anh”, thì đó chính xác là những gì anh ấy muốn nói: ngủ, không phải quan hệ tình dục, với anh. Wooseo đồng ý… và nó hiệu quả! Nó hiệu quả đến mức khi chị gái nhà Kang là Jiyeon chuyển ra khỏi căn hộ mà ba anh chị em cùng chia sẻ, Jigeon đã mời Wooseo đi cùng họ. Wooseo (sau một số sự không chắc chắn ban đầu) chuyển đến. Wooseo đồng ý và vì anh ấy là một đầu bếp giỏi, mọi người có vẻ hài lòng với sự sắp xếp mới – miễn là anh ấy và Jigeon có thể tiếp tục giả vờ trước mặt Jiseok. Anh ấy cũng không biết rằng Jigeon đã hẹn hò với một người khác – Jinho Choi – và giờ anh ấy đã kết thúc mối quan hệ rất đột ngột. Khi Wooseo và Jiseok đang trên đường đến trường đại học, một người đàn ông đội mũ trùm đầu va vào Wooseo – và Wooseo đột nhiên cảm thấy lạnh người. Đó chỉ là một tai nạn? Hay anh ấy đang bị ai đó theo dõi với mục đích xấu?

Review Tied to You Volume 1

Giữa tập đầu tiên này, góc nhìn chính chuyển từ Wooseo sang Jigeon và chúng ta lại được chứng kiến ​​những sự kiện tương tự từ góc nhìn của người đàn ông lớn tuổi hơn trước khi câu chuyện quay trở lại Wooseo và tiếp tục. Khi thiết lập một mối quan hệ mà cách duy nhất để thoát ra là một trong hai người bạn nhẫn phải chết, tác giả của tiểu thuyết gốc, Chelliace, đã tăng mức cược và sau đó tăng chúng hơn nữa bằng cách tuyên bố rằng không ai trong số họ có thể ngủ trừ khi họ ở bên nhau. Chúng ta biết rằng việc thiếu ngủ có thể sớm dẫn đến sức khỏe kém. Với sự hạn chế cứng nhắc này của ‘hệ thống phép thuật’ (vâng, đó là một loại phép thuật, phải không, dải ruy băng đỏ của số phận?) thì dường như không có cách nào thoát ra cho hai người bạn ‘được chọn’ ngoài việc ở bên nhau. Có một gợi ý mạnh mẽ rằng dù sao thì họ cũng vô thức bị thu hút bởi nhau – nhưng tình yêu vô vọng của Wooseo dành cho người bạn thân thẳng thắn Jiseok của mình khiến mọi chuyện trở nên phức tạp, đặc biệt là khi tất cả họ bắt đầu sống chung và cả Jigeon và Wooseo đều không nói với Jiseok rằng họ là những người bạn nhẫn định mệnh.

Bản vẽ và bản chuyển thể từ tiểu thuyết gốc là của WHAT và đây là lần đầu tiên tôi thấy tác phẩm manhwaga này, mặc dù với số lượng webtoon và manhwa đáng kinh ngạc hiện đã có ở phương Tây, điều đó không quá ngạc nhiên. Mặc dù nghệ thuật nhân vật rất đẹp mắt, nhưng nó rất giống với phong cách hiện tại được ưa chuộng trong các webtoon BL. Đôi khi, các vật thể trông hơi ‘lệch’ (đặc biệt là cốc cà phê) và một số góc nhìn không hoàn toàn đúng, tạo ra hiệu ứng hơi mất phương hướng. Nền tối giản (như thường thấy trong manhwa) và bảng màu chủ yếu là dịu nhẹ, đặc biệt là đối với các cảnh đêm mà WHAT ưa chuộng các sắc thái nâu đỏ đục; một số cảnh có màu sáng hơn giúp người đọc dễ chịu hơn nhiều! Thật thú vị, sau khi đọc ba chương đầu tiên trên tappytoon, tôi thấy rằng câu chuyện hiện rõ hơn nhiều ở định dạng cuộn dọc gốc và bảng màu nâu đỏ khá cứng nhắc trông bớt ngột ngạt hơn nhiều khi đặt trên nền trắng. Không phải lúc nào cũng hiệu quả khi đặt các bảng được thiết kế để đọc bằng cách cuộn thành định dạng bốn hoặc năm trang để tạo thành một tập sách vật lý đọc từ trái sang phải. Tuy nhiên, ba nhân vật chính và tình thế tiến thoái lưỡng nan của họ được miêu tả một cách đồng cảm, vì vậy có thể Tập 2 sẽ phát triển sự kịch tính đang sôi sục theo một cách thú vị và thỏa mãn.

Đây là manhwa Boys’ Love đầu tiên của Ize Press và thật thú vị, họ đã thực hiện một bộ truyện – ít nhất là ở Tập 1 – được xếp loại là Teen, hướng đến nhiều đối tượng hơn. Câu chuyện không đề cập hoặc giải thích vấn đề rằng những người bạn đời trong vòng tròn cũng có thể là người cùng giới tính, có lẽ là người dị tính, vì vậy có vẻ như không có sự kỳ thị của xã hội đối với các mối quan hệ đồng giới. Bản dịch là của Micah Kim với chữ viết của Chi Bui. Tập truyện khá nặng, vì loại giấy cần thiết cho đồ họa đầy đủ màu sắc nặng hơn loại giấy thường được sử dụng cho các hình minh họa đen trắng.