Khi nói đến các vấn đề xã hội được đề cập trong tập thứ năm của Tokyo Babylon , có thể nói rằng yếu tố chung liên quan đến ba chương ở đây chính là cái chết – cụ thể là cố gắng giúp đỡ những người đang cận kề cái chết một cách tự nhiên, những người đang cận kề cái chết sớm hơn dự kiến và những người đã chết.
Chương đầu tiên kể về Subaru Sumeragi giúp dọn dẹp một ngôi nhà nơi một gia đình đã tự tử vì nợ nần chồng chất. Sau khi hoàn thành công việc, anh gặp một ông già trong công viên có mối quan hệ thân thiết với động vật. Ông từng là người trông coi sở thú khi còn trẻ, đó là công việc mơ ước của Subaru. Tuy nhiên, Subaru cũng biết được từ ông già rằng gia đình ông coi ông là gánh nặng vì họ cũng túng thiếu về mặt tài chính – điều mà ông biết quá rõ khi một ngày nọ ông đến nhà và các cháu hỏi ông khi nào ông sẽ chết.
Người quan trọng tiếp theo mà Subaru gặp là khi anh, người chị em sinh đôi Hokuto và người bạn Seishiro Sakurazuka cùng nhau đến một quán karaoke. Seishiro sai Subaru ra ngoài mua thuốc lá, và anh vui vẻ làm theo vì nó giúp anh không phải hát một bài hát mà anh không biết. Trong khi lấy thuốc, anh bị kéo vào một phòng karaoke khác do một người phụ nữ độc thân chiếm giữ, Subaru lắng nghe và giúp đỡ khi anh biết cô ta có quan hệ ngoài luồng với sếp của mình, mà cô ta không thể thoát khỏi.
Chương thứ ba trong câu chuyện có thể được coi là chương quan trọng nhất trong toàn bộ Tokyo Babylon . Subaru bị cúm và phải vào bệnh viện. Trong khi ở đó, anh gặp một cậu bé tên là Yuuya, người thường xuyên vào bệnh viện. Địa điểm cậu đến trong bệnh viện khiến Seishiro kết luận rằng Yuuya đang phải chạy thận nhân tạo. Chúng ta biết rằng đây là một vấn đề thường xuyên xảy ra trong gia đình Yuuya và do nhiều điều cấm kỵ trong xã hội, Nhật Bản thiếu người hiến thận. Subaru vị tha quyết định sẽ hiến một quả thận của mình để cứu mạng Yuuya, nhưng khi sức khỏe của Yuuya đột nhiên suy giảm, người mẹ tuyệt vọng của Yuuya đã làm một điều vô cùng khủng khiếp, gây bất lợi cho tất cả những người xung quanh họ, và đặc biệt là một người.
Việc CLAMP sử dụng bình luận xã hội tiếp tục khám phá nhiều chủ đề dường như còn thiếu trong thế giới manga nói chung, cho đến tận ngày nay. Sau khi đã giải quyết các chủ đề như môi trường, nhập cư và tấn công tình dục, trong Tập 5, chúng ta có thể thêm các vấn đề như phân biệt tuổi tác, hệ thống y tế và vấn đề vẫn luôn tồn tại về giá nhà. Đồng thời, bạn có tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng của CLAMP, đôi khi dẫn đến sự kết hợp kỳ lạ. Ví dụ, sau khi chúng ta tìm hiểu về một quý ông lớn tuổi bị coi là gánh nặng, điều tiếp theo chúng ta thấy là Seishiro và Hokuto đang chơi cờ vua, với Hokuto mặc một trong những bộ trang phục kỳ quặc nhất của cô ấy, trong thứ có vẻ là một loại áo dài chơi bài. Cô ấy trông giống như Hisoka trong Hunter x Hunter vào ngày nghỉ của anh ấy.
